在国外，大多数消费者对中国品牌一无所知。

    依据华通明略和WPP传媒集团的研究显示，对于中国最有价值的50个品牌，83%的国外消费者表示他们一个都不知道。

    华通明略大中华区的负责人Adrian Gonzalez说这条信息意义非凡，它表明中国迫切想要打造自己的国际品牌。Gonzalez表示，像家电制造商海尔和电脑公司联想这样渴望驰名国际的中国公司，他们需要更好地与其他公司区分开来，才能得到全世界的消费者的关注。

    而在中国本土，情况则大不相同。

    该品牌调查分析了上榜公司品牌的财务信息，与从35000个消费者收集来的数据一起显示出去年中国公司的品牌价值已经上升到3250亿美元，比前年上涨16%。

    中国高端品牌，从银行、通信到时尚、食物公司，不仅仅是价格有竟争力，更是在情感上与中国消费者紧密相连。中国公司也正在逐步减小与那些多年来在中国深受顾客信任的、提供良好服务的跨国公司的差距。

    乳液巨头蒙牛和其竞争对手伊利，曾被卷入2008年的丑闻----在牛奶中搀兑三聚氰胺导致一名婴儿死亡和300000儿童致病。即使这样，两大巨头仍证明了自己的雄厚实力，他们与外国竞争者例如瑞士的食品公司雀巢势均力敌，并且供应相同品质的产品。Gonzalez这样说道。科技公司，例如新浪和百度，正研发针对中国需求的新项目和产品。

    根据调查，经营着中国最受欢迎的微博客服务的新浪公司，其品牌价值与去年相比增加了244%。

    “很多案例显示，外国公司认为在中国成功的最佳方式是兼并中国本土公司。”Gonzalez说。补充一下，10年前可完全不是这样。

    调查结果还揭露了正发生在中国的另一个转变：国营企业的衰落。当中国移动和国营银行仍然在中国品牌市场傲居群雄时，榜单上14个国有品牌的其他7个却在消费者心中失宠。中国移动从去年开始仍然稳居第一名，但是其2011品牌价值下跌4%。中国银行下跌17%。

    “政府保护主义开始减少。”这与2010年的研究结果有较大的反差。

    不要指望这样的下跌延伸到国有企业之外的公司。这给外国品牌甚至是除中国外的品牌敲响了警钟----中国品牌正在崛起。